\
\\
\\\
\\\\
\\\
\\ \ \\\\\ \\
français
\
\ programme\
   
 

\ programme  \ hyperarchives

  \ hyperprogramme
  \ Projet Millénaire
  \ Hors les murs
  \ à venir

\ le centre d'art
\ infos pratiques
\ editions
\ partenaires
\ presse
\ archives

\ hyperactivité - summerlab - 23 juillet au 8 août 2010

 

CAN en collaboration avec Marks Blond Project R.f.z.K

 

17 jours, 46 artistes et 1 vernissage par jour dans différents lieux de l’espace public. Le public est invité à suivre le laboratoire selon un programme établi au jour-le-jour par les artistes et les curateurs invitées. Le public peut s’informer ponctuellement sur le site internet du CAN. Un journal édité quotidiennement rendra compte du programme et sera distribué sur les lieux de la manifestation. Le premier vernissage est prévu le samedi 24 juillet à 18h aux vitrines ouest du port de Neuchâtel.

 

Le CAN est ouvert au public de 10h a 22h

Forum au CAN tous les jours a partir de 12h dès samedi

 

 

PROGRAMME : 

SAMEDI 24 JUILLET:

 

FORUM AU CAN A 12H: Mark Divo / Quynh Dong / BURY THE JUMBO par skype

 

VERNISSAGE D'OUVERTURE: A 18H00 AUX VITRINES OUEST DU PORT DE NEUCHÂTEL

 

19H : Performance de Quynh Dong + Valerio Spoletini, "Sunny Day", 5 min, 2010

Installation de Mark Divo dans les vitrines

 

 

visiter le blog

 

 

Curateurs off (sous réserve de modifications):
Bury the Jumbo, Marc Divo, Alain JenzerL’OV (Fabian Boschung, Markus Kummer, Marie Villemin, Marie Léa Zwahlen), OLM (Renaud Loda), Die Neue Galerie (Sandino Scheidegger, Luca Müller), Pekka Teemu (Pekka Ruuska)

 

Artistes (sous réserve de modifications):
Constance Allen, Iván Argote, Julien Baillod, Massimiliano Baldassarri, Sully Balmassière, Anthony Bannwart, Kyung Roh Bannwart, Dorotee Baumann, Nino Baumgartner, Fabian Boschung, Sarah Burger, Nikolaj Cyon, Dialogist-Kantor, Fabianna de Barros, Quynh Dong, Emmanuel Paxon Dupasquier, Ivan Ebel, Al Fadhil, Cris Faria, Donya Feki, Fred Fischer, Emanuel Geisser, Samson Guyomard, François Jaques, Markus Kummer, LapTopRadio (Constance Allen, Laetitica Bëch, Paola Carbone, Jonathan Frigeri,  Renaud Loda, Laurent Schmid, Roman Urodoskikh, Martina-Sofie Wildberger), Beat Lippert, Renaud Loda, Florent Meng, Ceel Mogami de Haas, Julie Morel, Jon Merz, Collectif P4 (Cécile Boss, Sonia Kacem, Mickaël Lianza, Éric Philippoz), Isabel Rohner, Ricardo Rozo, Anna Katharina Scheidegger, Manuel Schmalstieg, Laurent Schmid, Tobias Spichtig, Julian Thompson, Jean-Thomas Vannotti, Sébastien Verdon

 

Intervenants (sous réserve de modifications):
Lukas Bärfuss, Georg Keller

 

Curateurs :
Daniel Suter, Marks Blond Project R.f.z.K
Arthur de Pury, CAN

 

Curateurs assistants:

Marie Villemin, Marie Léa Zwahlen, Massimiliano Baldassarri

 

Coordinateur technique:

Julian Thompson

 

 

Summerlab
Le Summerlab est un lieu d’expérimentations. C’est-à-dire l’endroit dans lequel des hypothèses sont confrontées aux réalités de la matière, pour être confirmées, infirmées ou, le plus souvent, transformées. Il est lieu de mouvements et d’actions. Le laboratoire se déroule durant la période de vacances – souvent perçue comme immobile et hors du temps – pour entrer paradoxalement dans le mouvement induit parl’expérimentation. Le concept du Summerlab au CAN a été initié en 2008 sous l’impulsion de Massimiliano Baldassarri, artiste et collaborateur du CAN. Intitulé Glocal Bang !, ce projet expérimental avait proposé résidences d’artistes, projets in situ, events, tables rondes, performances, concerts, et s’est tenu au CAN du 19 juillet au 16 août 2008. En abordant les questions d’autonomie, ainsi que les notions de in situ et in progress, cette première expérience, voulait abolir provisoirement la pratique de l’accrochage traditionnel qui fige une exposition dans une tentative de stopper les effets du temps…le temps de l’exposition. Pour les artistes avant tout mais aussi pour le public, il s’agissait de privilégier des aspects bannis de la visibilité classique qu’offre une exposition : le hasard, l’inachevé, le processus plutôt que le résultat.

 

Hyperactivité

L’hyperactivité est envisagée par le Summerlab 2010 comme une pathologie subie par la plupart des sujets de notre société, mais aussi comme une forme de réaction adéquate pour prendre de vitesse et dépasser ce rythme effréné. Si un enthousiasme sans borne a vu le jour pour la nouveauté, jamais encore les cycles de vie n’avaient été aussi courts, et jamais encore les modifications n’étaient intervenues à un rythme aussi rapide. Pourtant, il existe une contradiction flagrante dans le fait que malgré notre aversion profonde pour la répétition, nous sommes de plus en plus submergés de doubles, de reproductions et de copies, de simulations et de substituts.

 

Ce paradoxe génère une insatisfaction qui peut, à son tour, servir de moteur pour pousser la logique du système à son paroxysme tout en tentant d’insuffler le sens manquant à l’urgence, dans l’urgence. L’action ou sa tentative se pose ainsi en opposition à la productivité à l’aide d’une dose massive d’idéalisme chimérique. La réflexion doit y être menée hors du temps de la distanciation, pour faire corps avec cette urgence de l’acte.


…eine Selbstlosigkeit, ein Vergessen seiner Distanz,- Etwas das ich mir nie verzeihe. Als ich fast am Ende war wurde ich nachdenklich über diese Grund-Unvernunft meines Lebens-den „Idealismus“…

F. Nietzsche

 

Concrètement, le Summerlab ne propose aucun programme préétabli. La thématique du laboratoire imposera par contre un rythme soutenu d’un vernissage par jour qui se dérouleront dans différents lieux de l’espace public. L’expression de l’hyperactivité se confrontera donc à l’espace commun, dans une énergie d’espace off. Par inversion, les salles d’exposition du CAN seront transformées en lieux de vie, de discussions, d’atelier et de fêtes. De temps à autre des conférences et débats prendront place dans le « forum » créé pour l’occasion. Outre l’urgence, les thèmes abordés par le lab tourneront frénétiquement autours des questions de la nécessité de l’art, de son sens et de son implication sociale et idéologique, sans s’y arrêter.

 

Les artistes sont invités en résidence au CAN pour participer au Summerlab et y développer un projet dans l’urgence de l’hyperactivité et avec des moyens réduits. Différents lieux extérieurs seront mis à disposition des intervenants, mais ceux-ci seront également libres d’en investir d’autres. Marks Blond Project R.f.z.K + CAN

 

Avec le soutien de :

HEAD Haute École d'Art et de Design Genève, Royal Institute of Art Stockholm.

 

Soutien Annuel :

Loterie Romande, Ville de Neuchâtel, Canton de Neuchâtel, Migros pour-cent culturel, Fondation de Famille Sandoz, Fondation Nestlé pour l'Art

 

\ Devenir membre CAN

\ Demandez les infos CAN

 

 

\ CAN \ centre d'art neuchatel \ 37, Rue des Moulins \ 2000 Neuchâtel \ suisse \ Tél: +41 32 724 01 60 \ info@can.ch

another sy2.ch web site